Those who saw the video were shocked – but it was all too late